consumo en Norteamérica